5 ago. 2009

Affonso Romano De Sant` Anna-(Brasil)

Sobre los Tejados de Irán


Sobre los tejados de la noche, en Irán

resuena la voz agónica

de los que quieren

expresarse.

No es la letanía de los almuecines

y sus rezos monótono

resignados

es el canto verde rasgando

el negro manto de los ayatolá

como si desde lo alto de las casas
fuese posible anticipar

el parto de la luz

que desangra en la madrugada.

(Traducción Manuel Graña Etcheverry)

No hay comentarios:

Publicar un comentario