Jorge Ariel Madrazo (Argentina)

ESPEJOS

volcánicas inscripciones
desde un Muro inexistente
hechas de viento y memoria
o balbuceos de pájaros
Imposibles de descifrar
y sin embargo están allí
sugiriendo otra lectura
a la infraescrita adversidad

(De Mujer Nacido - 2003)



ESPELHOS

vulcânicas inscrições
desde um Muro inexistente
feitas de vento e memória
ou gaguejos de pássaros
Impossíveis de decifrar
e no entanto estão ali
sugerindo outra leitura
à infra-escrita adversidade

Traducción: Antonio Miranda